Cursos do Departamento
Unidades Curriculares
Básicas
PORT 3031
Português Intensivo I
(5 horas/sem - 3 crs.)
Curso introdutório de português com ênfase na estrutura da língua e na comunicação. O curso procura desenvolver a competência comunicativa por meio da prática das quatro habilidades funcionais da língua portuguesa (ouvir, falar, ler e escrever).
Correquisito: PORT 3031L
Laboratório de Português Intensivo I
(2,5 horas/sem - 0 crs.)
PORT 3032
Português Intensivo II
(5 horas/sem - 3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3031
Segunda parte do curso intensivo de português 3031. Curso introdutório de português com ênfase na estrutura e na comunicação. O curso visa o desenvolvimento da competência comunicativa por meio da prática das quatro habilidades funcionais da língua portuguesa (ouvir, falar, ler e escrever).
Correquisito: PORT 3032L
Laboratório de Português Intensivo II
(2,5 horas/sem - 0 crs.)
Unidades Curriculares Intermédias
PORT 3033
Português Intensivo III
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3032
Revisão do conhecimento gramatical usando seleções literárias que enriquecerão o vocabulário do aluno e que o dotarão de competências de análise de textos literários. Simultaneamente, trabalhar-se-á com exercícios orais e escritos de tradução e composição.
Correquisito: PORT 3033L
Laboratório Intensivo de Português III
(1 hora - 0 crs.)
PORT 4016
Técnicas de Expressão Oral
(3 crs.)
O curso desenvolve a competência comunicativa oral em português em situações de comunicação quotidiana, académica e profissional, como revisão, apresentação de documentos, relatório argumentativo e debate, com base em documentos multimédia. Serão abordados os registos linguísticos, as estratégias retóricas e culturais, o vocabulário e os elementos gramaticais exigidos em cada situação ou género discursivo estudado. As técnicas abordadas em cada aula são extraídas de materiais atuais relacionados com o mundo de língua portuguesa. Este é um curso de prática oral intensiva.
Correquisito: PORT 3033
PORT 4005
Gramática e Composição Avançadas
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Desenvolve a competência comunicativa escrita em português por meio do estudo de géneros discursivos da vida quotidiana, académica e profissional, tais como: narração, descrição, resenha, carta e/ou dissertação, entre outros. Serão abordados os registos linguísticos, as estratégias retóricas, o vocabulário e, principalmente, os elementos gramaticais necessários para a elaboração adequada de cada género discursivo estudado. Este é um curso de redação intensiva.
Unidades Curriculares Eletivas Avançadas em Português:
Literatura
PORT 4006 Literatura Portuguesa I
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
O curso oferece uma visão panorâmica da literatura portuguesa, desde as suas origens no século XII até ao século XX. A primeira parte corresponde ao estudo dos principais movimentos literários, desde o século XII, por meio da discussão e análise de alguns dos seus textos representativos. A segunda parte apresenta os principais autores da narrativa portuguesa contemporânea.
PORT 4103 Literatura Portuguesa II
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Este curso abordará a literatura portuguesa desde o final do século XIX até à época contemporânea. Estudar-se-á a renovação da linguagem poética por Cesário Verde e Camilo Pessanha; o Modernismo e a geração de Orpheu, com destaque para Fernando Pessoa e Mário de Sá- Carneiro; a poesia e a prosa neorrealistas; o Surrealismo e a sua influência na obra de Herberto Helder; e a ficção de José Saramago, em particular O Ano da Morte de Ricardo Reis (1984).
Prerrequisito: PORT 3033
Estudo literário da marginalidade brasileira por meio do conto e do romance. O curso baseia-se na análise crítica de obras e autores canónicos como Graciliano Ramos, Clarice Lispector e Jorge Amado, além de outros autores representativos do século XX.
PORT 4020 Marginalidade no Romance e no Conto Brasileiros
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
O curso propõe uma viagem pelos períodos literários da literatura brasileira desde o início do século XX até aos dias atuais: pré-modernismo, modernismo e literatura contemporânea. Por meio dos textos selecionados, a literatura brasileira será apresentada nas suas perspetivas socioculturais, históricas e políticas. Os costumes e as nuances da língua e da cultura brasileiras também serão estudados e analisados.
PORT 4012 Literatura Brasileira II
(3 crs.)
PORT 4008 Literatura Brasileira I
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
O curso é uma introdução à literatura por meio da leitura de textos que vão desde o período colonial, no século XVI, até ao final do século XIX. O estudo desses períodos visa estimular a apreciação do português literário no contexto da literatura mundial e aprofundar, por meio de textos representativos, o conhecimento e o domínio da língua portuguesa.
PORT 4101
Literaturas Africanas Lusófonas
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Este curso é uma introdução ao estudo das literaturas dos vários países da África lusófona - Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe - por meio de sua história e temas. Serão estudadas a literatura do período colonial, a literatura comprometida com a resistência e a liberação política e a literatura pós-independência. Proporcionará areflexão sobre identidades culturais e diferenças religiosas, discriminação racial e de género e a relação entre a língua do colonizador e as diferentes línguas africanas.
PORT 4105
Ditadura e Opressão na Literatura Brasileira
(3 crs.)
PORT 4137
Relações Literárias e Culturais Luso-Hispânicas
(3 crs)
Adotando uma abordagem transnacional e transatlântica, este curso propõe uma viagem pelas relações culturais e literárias entre Portugal e as culturas hispânicas, ibéricas e ibero-americanas, desde o final do século XIX e ao longo do século XX. Oferecerá uma leitura crítica das relações luso-hispânicas modernas a partir de alguns estudos de caso: iberismos, lusitanismos e hispanismos finisseculares; a receção hispânica de Eugénio de Castro; redes ibéricas feministas, com destaque para Ana de Castro Osório e Alice Pestana; Fernando Pessoa entre a América e Espanha; a leitura borgesiana de Camões; o transiberismo de José Saramago e Natália Correia. Essa leitura revelará, por um lado, as afinidades culturais entre Portugal, Espanha e a Ibero-América, considerando a sua condição periférica comum no contexto da modernidade global. Por outro lado, também demonstrará as condições conflituantes dessas relações num contexto pós-imperial e descolonial.
PORT 4355
Poesia e Diário na Literatura Portuguesa Contemporânea
(3 crs)
Prerrequisito: PORT 3033
Estudo e análise de uma seleção de obras literárias escritas e/ou publicadas durante o período da ditadura militar no Brasil, ou seja, de 1964 a 1985. Atenção especial será dada à forma narrativa e à natureza do trauma e do luto, levando em conta o contexto sociopolítico em que essa literatura foi produzida e a sua articulação com o cinema do mesmo período.
Este curso propõe uma jornada interpretativa e criativa através de um conjunto de poemas e textos de pendor diarístico e/ou memorialístico de autores portugueses contemporâneos. O objetivo é avaliar o potencial crítico e disruptivo desses géneros comercialmente minoritários no âmbito da definição da modernidade literária portuguesa. Os textos serão estudados em diferentes blocos - intervenção surrealista e liberdade; poesia e resistência; diarística, memorialística e História; o diário filosófico; o regresso ao real e o mundo urbano; lirismo jovem e o antilirismo; novas tendências autobiográficas e pseudoautobiográficas; autoficção e prosa crítica. Os alunos terão a oportunidade de interpretar,
traduzir e elaborar projetos criativos que, devido à sua natureza marginal desafiam o mundo contemporâneo e os seus discursos dominantes, refletindo a vocação crítica da literatura portuguesa moderna e contemporânea.
Unidades Curriculares Eletivas Avançadas em Português:
Linguística
PORT 4028
Linguística do Português
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 4005
Este curso avançado apresenta uma reflexão geral sobre a história e a formação da língua portuguesa. O curso é desenvolvido com base nos diferentes níveis de análise linguística: fonética, fonologia, morfologia, sintaxe, semântica e pragmática. Por fim, serão abordadas a política linguística e as variações linguísticas.
PORT 4029
Sociolinguística Brasileira (3 crs.)
Prerrequisito: PORT 4005
Este curso avançado em sociolinguística brasileira apresenta a relação entre língua, sociedade e os conceitos subjacentes a essa abordagem. O curso integra os conceitos de língua, dialeto e variedade linguística relevantes para a sociolinguística. Nele se abordarão os princípios teórico- metodológicos da corrente conhecida como Sociolinguística Variacionista, com ênfase nos estudos pioneiros de William Labov. Também se estudarão os fundamentos básicos da sociolinguística interacional e da sociolinguística musical brasileira. Ademais, discutir-se-ão as contribuições teóricas e metodológicas da sociolinguística para o ensino do português como língua estrangeira, bem como a planificação afim da política linguística do Brasil.
PORT 4102
História da Língua Portuguesa
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Este curso abordará a formação e a evolução da língua portuguesa desde a língua latina e dos protorromances até à formação do português moderno, à sua expansão pelo mundo, à sua diversidade dialetal em Portugal e no Brasil, bem como os crioulos de base lexical portuguesa, analisando a história da língua portuguesa em diferentes níveis linguísticos - fonético, fonológico, morfológico, sintático e lexical.
PORT 4003
Arte Brasileira
(3 crs.)
PORT 4007
Cinema brasileiro e seus contextos culturais e sociais
(3 crs.)
Outras Disciplinas Eletivas em Português
Prerrequisito: PORT 3033
Curso panorâmico sobre a arte brasileira desde o período barroco até ao presente. O curso é oferecido inteiramente em português e procura relacionar a arte com o contexto social, político e religioso de cada período. O curso é apresentado sobre a forma de palestras ilustradas, organizadas por temas, conectando épocas e relacionando artistas do passado e do presente.
Prerrequisito: PORT 3033
Estudo da história do cinema brasileiro, do cinema mudo até aos dias de hoje, por meio de várias abordagens analíticas e temáticas relativas à sociedade e à cultura brasileiras e sua ligação com as forças socioeconómicas e culturais que fazem fronteira com o passado e com o presente. O contexto cinematográfico facilita o estudo do uso quotidiano de expressões idiomáticas do português brasileiro. O curso segue uma abordagem cronológica.
PORT 4010
Estudo Independente em Português
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Investigação orientada, na área de português (língua, literaturas ou culturas), sobre tópicos, abordagens teóricas ou problemas de interesse individual, com supervisão docente. A disciplina pode ser completada no máximo duas vezes (6 créditos), com temas diferentes.
PORT 4015
Cultura Brasileira
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Esta unidade apresenta uma visão geral do Brasil e explora a diversidade cultural brasileira nas cinco regiões geográficas do país. As manifestações culturais relevantes e os seus principais expoentes são estudados em contexto histórico e identificando questões sociais importantes. Inclui leitura e discussão de textos, trabalhos orais, escritos e em grupo, juntamente com o uso de recursos audiovisuais para documentar e analisar o material abordado. Desenvolver-se a capacidade crítica e investigativa e a sensibilidade estética, ao mesmo tempo que se cimentam as habilidades de compreensão, expressão oral, leitura e escrita em português.
PORT 4017 Português para o Mundo dos Negócios
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Unidade que desenvolverá as habilidades orais, escritas e culturais, usando como base situações quotidianas de comunicação empresarial adaptadas de fontes da vida real.
PORT 4030
Didática do Português
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 4005
Unidade em que se estudarão vários métodos pedagógicos para o ensino de português como língua estrangeira. Como ponto de partida, discutir-se-ão diferentes aspetos teóricos e práticos apresentados por especialistas em didática do português, incluindo a integração curricular de outras disciplinas para um ensino lúdico e inovador. Este curso tem como objetivo fornecer ao aluno as habilidades básicas para criar ou adaptar materiais adequados ao nível correspondente ao qual essa língua será ensinada: do jardim de infância ao 12o ano ou do A1 ao C2 (CEFR). Além disso, apresentar-se- ão diferentes filósofos e suas teorias educacionais, a partir dos quais a filosofia atual usada em Porto Rico será selecionada para a criação de objetivos diários ou semanais para o ensino das principais competências linguísticas (compreensão oral, compreensão escrita, expressão oral, expressão escrita e interação). Serão estudados, usados e aplicados os Padrões e Expectativas de Conteúdo de Língua Estrangeira do Departamento de Educação de Porto Rico.
PORT 4216
Estudo Avançado em Português
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Desenvolvimento de habilidades de comunicação, investigação e análise de nível avançado, em estudo independente. O conteúdo do curso pode variar a cada semestre.
PORT 4217
Cultura Portuguesa Contemporânea
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Este curso é uma introdução à cultura portuguesa no século XX e início do século XXI por meio da leitura de textos de poesia e teatro, reflexão ensaística e exibição de filmes ficcionais e documentários. O estudo da cultura portuguesa contemporânea envolve também o estudo das transformações sociais e políticas do país no último século.
PORT 4611 Música Brasileira
(3 crs.)
Prerrequisito: PORT 3033
Neste curso avançado de português estudar-se-á a história da música brasileira desde o século XVIII até ao presente. Estudar-se-ão diversos géneros musicais, tais como: modinha, lundu, maxixe, tango brasileiro, choro, marcha, marcha-rancho, frevo, samba, samba-canção, samba choro, samba de breque, samba-enredo, samba maracatu, samba reggae, música sertaneja, baião, bossa nova, canção de protesto, tropicalismo, guarânia brasileira, lambada, funk, axé, carimbó, pagode, forró, cristã (gospel ou sacra). Através deste curso, os alunos poderão descobrir e identificar diferentes características da linguística, da cultura e da sociedade.